Jordbruksverket.se använder kakor (cookies) för att fungera på ett bra sätt. Här kan du läsa mer om hur vi använder kakor.

Vi bygger om vår webbplats

Men just den här sidan är vi inte klara med ännu. Därför ser den lite annorlunda ut än resten av webbplatsen.

Version: 3.1.8
Inloggad som  | Logga ut
Mina Sidor: Version: 3.1.8 Tid: 20210205-0914

Djursjukskötarutbildning från ett EU/EES-land eller Schweiz

Du som har en djursjukskötarutbildning från ett EU/EES-land eller Schweiz måste i samband med ansökan skicka in följande:

  • En kopia på ditt behörighetsbevis (examensbevis) inklusive ett dokument där det framgår vilka kurser som har ingått i utbildningen det vill säga en officiellt utfärdad personlig ämnesförteckning, till exempel ett Diploma Supplement, samt en översättning av dessa dokument till svenska eller engelska. Översättningen ska vara gjord av en auktoriserad översättare.
  • Eventuellt intyg på yrkesverksamhet inom djurens hälso- och sjukvård i ditt hemland inklusive vilka arbetsuppgifter du utförde där,
    Eventuellt intyg på yrkesverksamhet inom djurens hälso- och sjukvård i Sverige
  • Ett intyg från en behörig myndighet som visar att du inte har några disciplinpåföljder i din yrkesutövning, så kallat letter/certificate of good standing. Detta intyg får inte vara äldre än tre månader. Om det är kortare tid än tre månader sedan du fick din legitimation behöver du inte skicka med något sådant intyg.
  • En kopia på ditt pass om du inte är folkbokförd i Sverige.
  • Ett bevis på att du kan svenska språket. Observera att med svenska språket likställs även danska och norska språket.

Ett bevis på kunskap i svenska språket

Det finns inte några krav på vad ett bevis ska innehålla. Vi gör en bedömning för varje enskilt ärende.

Det här är exempel på vad ett sådant bevis kan vara:

  • en kopia av ett intyg från SFI eller likande utbildning
  • en kopia av ett kursintyg från en utbildning som har omfattat minst ett år och som har hållits på svenska. Det finns inga krav på vilket ämne utbildningen ska ha omfattat.
  • en kopia av betyg i svenska från en svensk gymnasieutbildning.
  • ett bevis på minst ett års tidigare yrkeserfarenhet i Sverige där arbetsspråket har varit svenska. Du behöver inte ha arbetat inom djurens hälso- och sjukvård utan även annat arbete räknas.

Detta gäller även om du har en svensk gymnasieutbildning och har läst din djursjukskötarutbildning i något annat land än i Sverige.

Du kan ansöka om undantag från kravet på kunskaper i svenska språket

Om du anser att du har särskilda skäl till varför du inte behöver ha tillräckliga kunskaper i svenska språket kan du samtidigt som du ansöker om din legitimation ansöka om undantag från det kravet.

Ansökan om undantag ska innehålla

  • en beskrivning av de särskilda skäl du anser att du har för att inte behöva kunna kommunicera med djurägaren på svenska, läsa och skriva journaler på svenska samt läsa och förstå svenska författningar som rör djurens hälso- och sjukvård
  • en beskrivning av hur du och din arbetsgivare gemensamt kommer att lösa kommunikationen med djurägare
  • en beskrivning av hur du och din arbetsgivare gemensamt kommer att se till att dina journaler kommer att föras på svenska
  • en beskrivning om hur du får kunskap om de svenska bestämmelserna inom djurens hälso- och sjukvård.

Det är viktigt att din arbetsgivare kan intyga att detta kommer att ske enligt den beskrivning som framkommer i ansökan.

Du söker legitimation och undantag från språkkravet samtidigt

  1. Du skriver själv en ansökan om undantag från språkkravet.
  2. Du laddar upp din ansökan om undantag tillsammans med din ansökan om legitimation.
  3. Vi prövar om de särskilda skäl som du har angett är tillräckliga för att ge dig undantag från kravet på kunskaper i svenska språket.

När du har skickat in din ansökan

När du som har en utbildning från ett annat EES-land eller Schweiz har skickat in din ansökan gör vi en bedömning av din utbildning. Dessutom kommer vi att skicka din ansökan till Universitets- och högskolerådet för bedömning. Den första bedömningen vi gör är att titta på om din utbildning leder till yrket djursjukskötare eller djurvårdare. Detta gör vi bland annat genom att se om din utbildning har innehållit de moment som ingår i den formella kompetensen för djursjukskötare. Vi kommer även att titta på om utbildningen har gett de grundläggande kunskaper som krävs för att du ska kunna agera enligt vetenskap och beprövad erfarenhet. Vid vår bedömning kommer vi även att ta hänsyn till vilka arbetsuppgifter du får utföra i ditt hemland.

Legitimation direkt

Om vi gör bedömningen att din utbildning leder till yrket djursjukskötare och att du kan alla de moment som ingår i den formella kompetensen kommer du att få legitimation direkt. Detta gäller under förutsättning att du dessutom har tillräckliga kunskaper i svenska språket. Med det menas att du måste kunna kommunicera med djurhållare på svenska, läsa och skriva journaler på svenska samt läsa och förstå den lagstiftning som rör dig. Med svenska likställs även danska och norska språket.

Kompensationsåtgärder

Om vi gör bedömningen att din utbildning leder till yrket djursjukskötare men att innehållet skiljer sig väsentligt från den svenska utbildningen kan vi besluta om kompensationsåtgärder som behöver utföras för att få legitimation. Det kan till exempel vara om din utbildning saknar något av djurslagen hund, katt och häst. Detta gäller under förutsättning att du dessutom har tillräckliga kunskaper i svenska språket. Med det menas att du måste kunna kommunicera med djurhållare på svenska, läsa och skriva journaler på svenska samt läsa och förstå den lagstiftning som rör dig. Med svenska likställs även danska och norska språket.

Avslag

Vi avslår din ansökan om:

  • vi bedömer att din utbildning leder till yrket djurvårdare och inte djursjukskötare
  • du har arbetat som djurvårdare i landet där du har studerat

Sidan senast uppdaterad:   2019-02-11

Fråga oss via webben